Samisk konferanse

I forbindelse med arbeidet med å få etablert et nordsamisk oppvekstsenter arrangerer Lavangen kommune en konferanse på Fjellkysten 27. og 28.april 2009.

Kommunestyret valgte å sette ned en arbeidsgruppe i juni-07,som hadde som mandat å utrede veien videre og stake ut en ny kurs vedr. samisk opplæring Vi var så heldig å få førsteamanuensis ved Samisk  Høgskole, Jon Todal med i arbeidsgruppa. Resultatet av gruppas arbeid ble å søke om et forprosjekt for å utrede et nordsamisk språkbadoppvekstsenter i Troms, lokalisert i samisk område i Lavangen kommune. I juni-08 fikk vi midler til forprosjektet fra Sametinget.

Det er i flere land med stort hell utviklet språkbadsskoler der elever som skal lære et minoritetsspråk, får deler eller all sin undervisning på minoritetsspråket (delvis eller fullstendig språkbad). Det er språkbadsmodell i denne betydningen vi planlegger i Lavangen.

Mange samiske foreldre i Lavangen ønsker at barna deres skal få et barnehage- og skoletilbud som gjør barna tospråklige, samisk og norsk. De fleste etnisk samiske barna i Lavangen i dag snakker ikke samisk med foreldrene hjemme. Selv om de utgjør en etnisk minoritet, er de altså først og fremst majoritetsspråklige. I denne situasjonen vil opplæring etter språkbadsmodellen, slik vi har forklart den ovenfor, være en god modell.

I praksis vi dette si at vi etablerer en opplæringsmodell fra og med barnehagen til og med ungdomsskolen der samisk hele veien blir brukt som dagligspråk og undervisningsspråk – helt eller delvis.

En etablering av et samisk språkbadoppvekstsenter i Lavangen, vil bli det første i sitt slag i Norge. Vi slutter oss da til en trend som begynner å bli svært sterk blant de øvrige innfødte språklige minoritetene i Europa, men som ennå ikke er kommet til Norge.

Modellen er prøvd også i Norge, men da bare som prosjekt og forsøk. Det lengste av disse forsøkene har vært det sørsamiske revitaliseringsprosjektet ved Elgå oppvekstsenter i årene 2001 til 2006, som høstet positive resultater. Ved å etablere et permanent oppvekstsenter etter de modellene som vi her har gjort rede for, skaper vi en helt ny og forutsigbar situasjon for å arbeide langsiktig med samiskspråklig revitalisering i Norge. Samtidig gir det muligheter internasjonalt samarbeid både om språkpedagogikk generelt og samiske erfaringer spesielt.

Vi tilbyr dette til de foreldre i omkringliggende kommuner ( Narvik, Salangen, Gratangen og Bardu) som ønsker et helhetlig samisk opplæringsløp for sine barn.

Ved å etablere et språkbadoppvekstsenter i et 15-årig løp vil vi bedre kunne legge tilrette for vitalisering av samisk språk  gjennom hele barnehage- og skoleløpet. Siden vi legger vekt på rekruttering av barnehagebarn og skoleelever i et  regionalt perspektiv, legger vi til rette for at samiske barn i disse kommuner får sjansen til å lære språket sitt i en helhetlig sammenheng, kan på denne måten være med på å sikre samisk som et levende språk for framtida.

Les invitasjonen

Påmelding innen 14. april 2009 til oppvekstsjef Tove Hansen tove.hansen@lavangen.kommune.no

Oppvekstsjef Tove Hansen